德國力士樂柱塞泵傳動軸
德國REXROTH力士樂柱塞泵軸封的使用壽命受軸向柱塞單元轉(zhuǎn)速和殼體泄油壓力 （外殼
壓力） 的影響。外殼和環(huán)境壓力的平均壓差為 2 bar，在正常
的工作溫度下不會持續(xù)超過該值。對于在較低轉(zhuǎn)速下的較高
壓差，請參見圖表。瞬時壓力峰值 （t < 0.1 s） Z高允許用值
為 10 bar。軸封的使用壽命會隨壓力峰值出現(xiàn)頻率的增加而
縮短。

德國力士樂柱塞泵傳動軸
德國REXROTH力士樂柱塞泵軸封的使用壽命受軸向柱塞單元轉(zhuǎn)速和殼體泄油壓力 (外殼
壓力) 的影響。外殼和環(huán)境壓力的平均壓差為 2 bar，在正常
的工作溫度下不會持續(xù)超過該值。對于在較低轉(zhuǎn)速下的較高
壓差，請參見圖表。瞬時壓力峰值 (t < 0.1 s) zui高允許用值
為 10 bar。軸封的使用壽命會隨壓力峰值出現(xiàn)頻率的增加而
縮短。
外殼壓力必須等于或高于環(huán)境壓力。
這些數(shù)值在環(huán)境壓力為 pabs = 1 bar 時有效。
溫度范圍
FKM 軸封可在殼體泄油溫度為 -25 °C 至 +115 °C 的條件下
使用。
注意
對于在 -25 °C 以下的應用情況，需要使用 NBR 軸封 (允許
溫度范圍：-40 °C 至 +90 °C)。訂購時，請以明文形式注明
NBR 軸封。請與我們。
流向
從驅(qū)動軸看的旋轉(zhuǎn)方向
順時針 逆時針
S 至 B S 至 A
長使用壽命軸承
規(guī)格 250 至 1000
要獲得長久的使用壽命，請使用 HF 液壓油。外部尺寸與帶
標準軸承的馬達相同。可對長使用壽命軸承進行后續(xù)改裝。
建議通過 U 形油口沖洗軸承和殼體。
德國力士樂柱塞泵傳動軸
德國力士樂REXORTH柱塞泵技術參數(shù)
驅(qū)動軸許用徑向力和軸向力
(花鍵軸和平鍵軸)
規(guī)格 NG 5 53) 10 10 12 12 16 23 23
傳動軸 ? mm 12 12 20 25 20 25 25 25 30
距離為 a 的zui大
徑向力1) (距軸肩)
a
Fq Fq max kN 1.6 1.6 3.0 3.2 3.0 3.2 3.2 5.7 5.4
a mm 12 12 16 16 16 16 16 16 16
允許扭矩 Tmax Nm 24.7 24.7 66 66 76 76 102 146 146
? 允許壓力 Δp Δp perm bar 315 315 400 400 400 400 400 400 400
zui大軸向力2)
– F +ax
+ max N 180 180 320 320 320 320 320 500 500
– max N 000000000
每 bar 工作壓力允許的軸向力 ± perm/bar N/bar 1.5 1.5 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 5.2 5.2
規(guī)格 NG 28 28 32 45 56 564) 56 63 80
傳動軸 ? mm 25 30 30 30 30 30 35 35 35
距離為 a 的zui大
徑向力1) (距軸肩)
a
Fq Fq max kN 5.7 5.4 5.4 7.6 9.5 7.8 9.1 9.1 11.6
a mm 16 16 16 18 18 18 18 18 20
允許扭矩 Tmax Nm 179 179 204 290 357 294 357 401 512
? 允許壓力 Δp Δp perm bar 400 400 400 400 400 330 400 400 400
zui大軸向力2)
– F +ax
+ max N 500 500 500 630 800 800 800 800 1000
– max N 000000000
每 bar 工作壓力允許的軸向力 ± perm/bar N/bar 5.2 5.2 5.2 7.0 8.7 8.7 8.7 8.7 10.6
規(guī)格 NG 804) 80 90 107 107 125 160 160 180
傳動軸 ? mm 35 40 40 40 45 45 45 50 50
距離為 a 的zui大
徑向力1) (距軸肩)
a
Fq Fq max kN 11.1 11.4 11.4 13.6 14.1 14.1 18.1 18.3 18.3